1999年秋季実用フランス語検定4級 筆記試験問題


[1]次の(1)〜(4)の(     )内に入れるのに最も適切なものを、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。
(1)Elle a (     ) très belle voix.
(2)J'ai mal (     ) dents.
(3)Tiens!  On n'a plus (     ) lait.
(4)Toi, tu aimes (     ) sport ?
1 au   2 aux   3 de   4 le   5 les   6 une
 
[2]次の対話(1)〜(5)を完成させるために、(     )内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ下の1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。
(1)- C'est la fille de M. et Mme Legrand ?
- Oui, C'est (     ).
1 elle   2 eux   3 lui
(2)- Elle a besoin d'une voiture.
- Alors, je(     ) prête la mienne.
1 la   2 leur   3 lui
(3)- Où est-ce que je t'attends ?
- Tu (     ) attends à la sortie du métro.
1 l'   2 les   3 m'
(4)- Qu'est-ce que vous allez faire ce soir ?
- Nous allons (     ) promener en ville.
1 me   2 nous   3 se
(5)- Vous partez pour Marseille demain ?
- Oui, on va (     ) rester une semaine.
1 en   2 le   3 y
 
[3]次の(1)〜(4)のAとBの対話を完成させてください。Bの下線部に入れるのに最もふさわしいものを、それぞれ下の1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。
(1)A :Air France, Bonjour.
B :____________________
A :Ne quittez pas, je vous passe sa secrétaire.
1 Je ne vous entends pas.
2 Je voudrais parler au directeur.
3 Voulez-vous laisser un message ?
(2)A :Je n'aime plus ce manteau.
B :____________________
A :Tu trouves ?  Alors, je te le donne.
1 Ah bon ?  Mais il n'est pas mal.
2 Moi non plus.
3 Tu as raison.  Il n'est pas très beau.
(3)A :Je viens te chercher à la gare.
B :____________________
A :Si, si.  Il est tard.
1 Ce n'est pas grave.
2 Ce n'est pas la peine.
3 C'est gentil.
(4)A :Un peu de café ?
B :____________________
A :Vous prenez du sucre ?
1 Je n'ai pas soif.
2 Je veux bien.
3 Non, merci.
 
[4]次の日本語の文(1)〜(5)の下には、それぞれ対応するフランス語の文が記されています。(     )内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ下の1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。
(1)明日、パリは晴れるでしょう。
Demain, il (     ) beau à Paris.
1 a fait   2 faisait   3 fera
(2)あの男の人を知っていますか。
Vouz (     ) cet homme ?
1 avez connu   2 connaissez   3 connaîtrez
(3)彼女はきのう身分証明書をなくした。
Elle (     ) sa carte d'identité hier.
1 a perdu   2 perd   3 perdait
(4)彼はりんごを食べながら本を読んでいる。
Il lit en (     ) une pomme.
1 mangé   2 mangeant   3 manger
(5)写真をとってもいいですか。
Je peux (     ) une photo ?
1 prendrai   2 prendre   3 prends
 
[5]例にならい、次の(1)〜(5)において、それぞれ下の1〜4の語のすべて用いて文を完成させたときに、(     )内に入るのはどれでしょう。1〜4のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。
例:C'est ce _____ _____ (_____) _____ l'année dernière.
1 a   2 écrit   3 livre   4 qu'il
C'est ce livre qu'il (a) écrit l'année dernière.
となり、3,4,1,2の順なので、(     )内に入るのは1。
(1)Est-ce que _____ _____ (_____) _____ voiture ?
1 en   2 êtes   3 venu   4 vous
(2)Il _____ _____ (_____) _____ dans l'avion.
1 faut   2 fumer   3 ne   4 pas
(3)Il _____ _____ (_____) _____ États-Unis.
1 de   2 des   3 rentrer   4 vient
(4)Le cours _____ _____ (_____) _____ ?
1 à   2 commence   3 heure   4 quelle
(5)Tu as vingt ans ?  Alors je suis _____ _____ (_____) _____.
1 âgé   2 plus   3 que   4 toi
 
[6]次の文中の(1)〜(4)に入れるのに最も適切なものを、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。なお、1〜6では文頭にくるものも小文字にして あります。
   ( 1 ) l'an dernier, M. Durand fait du jogging ( 2 ) le petit déjeuner.  Quand il revient, il achète des croissants ( 3 ) la boulangerie en face de chez lui.  Mais elle est fermée ce matin.  Qu'est-ce qu'il va prendre ( 4 ) son café au lait ?
1 à   2 avant   3 avec   4 depuis   5 en   6 par
 
[7](絵を使った問題のため省略。)
 
[8]次の会話を読み、下の(1)〜(6)について、会話の内容に一致する場合は○を、一致しない場合は×を解答欄に記入してください。
Sylvie :Boujour, Nicolas.  Comment vas-tu ?
Nicolas :Pas mal, et toi ?
Sylvie :Ça va, merci.
Nicolas :Qu'est-ce que tu as fait pendant les vacances ?
Sylvie :Je suis allée à la montagne avec Aline.
Nicolas :Aline ?
Sylvie :Tu la connais.  Tu l'as rencontrée chez moi, l'an dernier, le jour de mon anniversaire.
Nicolas :Ah oui!
Sylvie :Ses parents ont une maison à Chamonix et ils m'ont invitée.  C'était formidable.  J'ai pris beaucoup de photos.
Nicolas :J'aimerais bien les voir.
Sylvie :D'accord.  Je les apporterai demain.
(1)シルヴィとニコラはいっしょにシャモニーに行った。
(2)シルヴィとニコラは今年知り合ったばかりである。
(3)ニコラはアリーヌに会ったことがある。
(4)シャモニーの家はシルヴィの両親のものである。
(5)シルヴィはシャモニーでとった写真をニコラに見せた。
(6)シルヴィとニコラは次の日も会うことになっている。


解答
[1](1) 6 (2) 2 (3) 3 (4) 4
[2](1) 1 (2) 3 (3) 3 (4) 2 (5) 3
[3](1) 2 (2) 1 (3) 2 (4) 2
[4](1) 3 (2) 2 (3) 1 (4) 2 (5) 2
[5](1) 3 (2) 4 (3) 3 (4) 4 (5) 3
[6](1) 4 (2) 2 (3) 1 (4) 3
[8](1)× (2)× (3)○ (4)× (5)× (6)○