2002年秋季実用フランス語検定4級 筆記試験問題


[1]次の(1)〜(4)の(     )内に入れるのに最も適切なものを、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。(配点 8)
(1)C'est (     ) plus belle robe de cette boutique.
(2)Erika est (     ) bonne étudiante.
(3)Je ne prends pas (     ) thé le matin.
(4)L'année dernière, nous sommes allés (     ) Canada.
1 au     2 aux     3 de     4 la     5 les     6 une
 
[2]次の対話(1)〜(5)を完成させるために、(     )内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 10)
(1)- Bonjour, monsieur.
- Bonjour, madame, asseyez-(     ), s'il vous plaît.
1 me     2 se     3 vous
(2)- C'est la voiture de Jacques ?
- Non, c'est (     ) de Nathalie.
1 celle     2 celui     3 la
(3)- Il part-cet après-midi, et toi ?
- (     ), je pars demain matin.
1 Lui     2 Moi     3 Toi
(4)- Monsieur, on ne peut pas fumer ici.
- Ah, pardon, je ne (     ) savais pas.
1 la     2 le     3 les
(5)- Tu donnes ce jouet à Anne !
- Non, je (     ) donne à Cécile.
1 la     2 le     3 lui
 
[3]次の(1)〜(4)のAとBの対話を完成させてください。Bの下線部に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 8)
(1)A :Je vais faire des achats.  Tu viens avec moi ?
B :____________________
A :Alors, j'y vais tout seul.
1 Je suis en retard.
2 Non, je ne peux pas.  Je suis occupé
3 Oui, si tu veux.
(2)A :Où est le bureau, mademoiselle ?
B :____________________
A :L'ascenseur est par là, n'est-ce pas ?
1 Ça me plaît beaucoup.
2 C'est au huitième étage.
3 Troisième porte, à gauche.
(3)A :Qu'est-ce qui ne va pas ?
B :____________________
A :Tu peux utiliser le mien.
1 Je me sens mal.
2 Je vais à l'école.
3 Mon téléphone ne marche pas.
(4)A :Un billet pour Bordeaux, s'il vous plaît.
B :____________________
A :Aujourd'hui.
1 C'est pour quelle date ?
2 Je ne connais pas Bordeaux.
3 On n'a plus de place pour Bordeaux.
 
[4]次の日本語の文(1)〜(5)の下には、それぞれ対応するフランス語の文が記されています。(     )内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 10)
(1)夫が読書をしているあいだ、彼女は眠っていた。
Elle (     ) pendant que son mari lisait.
1 dormait     2 dormira     3 dort
(2)テレビを見るのはあとにしなさい。
Tu (     ) la télé après.
1 as regardé     2 regardais     3 regarderas
(3)左に曲がれば、美術館が見えるでしょう。
En (     ) à gauche, vous trouverez le musée.
1 tournant     2 tourne     3 tournera
(4)フランス料理とイタリア料理、どちらがお好きですか?
Qu'est-ce que vous (     ), la cuisine française ou italienne ?
1 préféré     2 préférer     3 préférez
(5)私の祖母は3年前に亡くなった。
Ma grand-mère (     ) il y a trois ans.
1 est morte     2 meurt     3 mourir
 
[5]例にならい、次の(1)〜(5)において、それぞれ1〜4をすべて用いて文を完成したときに、(     )内に入るのはどれでしょう。1〜4のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 10)
Elles _____ _____ (_____) _____ .
1 l'air   2 ont   3 très   4 tristes
Ellesontl'air(très)tristes.
2134
となり、2 1 3 4の順なので、(     )内に入るのは3。
(1)Ce matin, je _____ _____ (_____) _____ 7 heures.
1 à     2 levé     3 me     4 suis
(2)Je _____ _____ (_____) _____ pour ce dimanche.
1 chambre     2 réserver     3 une   4 voudrais
(3)Qui _____ _____ (_____) _____ la classe ?
1 chante     2 de     3 le     4 mieux
(4)Tu _____ _____ (_____) _____ à Lyon.
1 changer     2 de     3 dois     4 train
(5)Vous avez vu _____ _____ (_____) _____ ?
1 beau     2 ce     3 film     4 français
 
[6]次の(   1   )〜(   4   )に入れるのに最も適切なものを、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。(配点 8)
  J'apprends le français (   1   ) l'université.  L'année dernière, j'ai été à Tours pendant quatre semaines (   2   ) mieux étudier le français.  J'ai étudié (   3   ) des Allemands et des Anglais.  J'ai aussi fait un petit voyage (   4   ) Espagne : c'est un pays sympathique.
1 à     2 avec     3 en     4 par     5 pour     6 sans
 
[7]次の(1)〜(6)に最もふさわしい絵を、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。(配点 6)
(1)Marcel a mal à la jambe.
(2)Marcel aime nager en mer.
(3)Marcel déjeune à la maison.
(4)Marcel est assis près de la fenêtre.
(5)Marcel offre un cadeau à son grand-père.
(6)Marcel prête son vélo à un camarade.
 
[8]セシルと拓也の対話を読んで、下の(1)〜(6)について、対話の内容に一致する場合は○を、一致しない場合は×を解答欄に記入してください。(配点 6)
Cécile :Allô, Takuya ?  C'est moi, Cécile.
Takuya :Ah, c'est toi ?  Bonjour !  Tu me téléphone de France ?
Cécile :Oui, je suis au bureau à Paris.
Takuya :Qu'est-ce que tu as ?  On s'écrit toujours par e-mail, non ?
Cécile :Oui, c'est vrai.  Mais aujourd'hui, je veux te parler par téléphone.
Takuya :Pourquoi ?
Cécile :Parce que je peux enfin venir au Japon en décembre pour mon travail.
Takuya :C'est bien, ça !  Alors, on pourra se voir ?
Cécile :Bien sûr.  J'aurai beaucoup de travail, mais je serai libre le week-end.
(1)セシルはパリの自宅から拓也に電話している。
(2)セシルと拓也はいつも電子メールで連絡をとっている。
(3)セシルは拓也に日本行きが決まったので電話した。
(4)セシルは11月に日本に来る。
(5)セシルは仕事で日本に来る。
(6)セシルは、日本滞在中、週末も忙しい。


正解