2003年春季実用フランス語検定4級 筆記試験問題


[1]次の(1)〜(4)の(     )内に入れるのに最も適切なものを、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。(配点 8)
(1)Elle a mal (     ) yeux.
(2)Il est venu me voir (     ) semaine dernière.
(3)Jacques est (     ) meilleur élève.
(4)Nous n'avons pas (     ) vacances cet été.
1 aux     2 de     3 des     4 la     5 le     6 une
 
[2]次の対話(1)〜(5)を完成させるために、(     )内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 10)
(1)- Lucie a envie de cette robe rose ?
- Oui, elle (     ) a envie.
1 en     2 l'     3 y
(2)- Marie t'a téléphoné ?
- Non, pas encore.  Je (     ) téléphonerai ce soir.
1 la     2 leur     3 lui
(3)- On invite Monsieur et Madame Dupont ?
- Oh non !  Je ne veux pas (     ) inviter.
1 l'     2 le     3 les
(4)- Ta maman, c'est la dame qui porte un chapeau ?
- Oui, c'est (     ) .
1 elle     2 la     3 lui
(5)- Vous voulez quel gâteau ?
- (     )-là, au chocolat.
1 Celle     2 Celui     3 Ceux
 
[3]次の(1)〜(4)のAとBの対話を完成させてください。Bの下線部に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 8)
(1)A :Ayumi ne vient pas à la soirée chez nous ?
B :____________________
A :Pour étudier là-bas ?
1 Non.  Elle part demain pour la France.
2 Non.  Elle vient de rentrer du Canada.
3 Oui.  Sa mère est malade.
(2)A :Bonjour.  Deux tickets, s'il vous plaît.
B :____________________
A :Dommage.  Nous reviendrons demain.
1 Il n'y a plus de places pour ce soir.
2 Pour combien de personnes ?
3 Voilà.  L'entrée est là-bas.
(3)A :Quand est-ce que je peux te voir ?
B :____________________
A :Alors à la sortie du bureau, à six heures.
1 J'ai travaillé pendant six heures.
2 Je finis le travail un peu avant six heures.
3 Je suis occupé jusqu'à sept heures.
(4)A :Qu'est-ce qu'on va faire ce soir ?
B :____________________
A :D'accord.  Après, on va dîner ?
1 Je veux voir un film japonais.
2 Je viens de Marseille.
3 On dîne en ville ?
 
[4]次の日本語の文(1)〜(5)の下には、それぞれ対応するフランス語の文が記されています。(     )内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 10)
(1)妹が生まれたとき、私は5才だった。
J'(     ) cinq ans quand ma sœur est née.
1 ai     2 aurai     3 avais
(2)オペラ座の前を通りかかったとき、ポールに会った。
J'ai vu Paul en (     ) devant l'Opéra.
1 passant     2 passe     3 passons
(3)彼の手紙にすぐに返事を書きなさい。
(     ) tout de suite à sa lettre.
1 Répond     2 Répondons     3 Réponds
(4)彼は奥さんへのプレゼントを選んだ。
Il (     ) un cadeau pour sa femme.
1 a choisi     2 choisira     3 choisis
(5)まもなく成田空港に到着いたします。
Nous allons bientôt (     ) à l'aéroport de Narita.
1 arriver     2 arriverons     3 arrivons
 
[5]例にならい、次の(1)〜(5)において、それぞれ1〜4をすべて用いて文を完成したときに、(     )内に入るのはどれですか。1〜4のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。(配点 10)
Elles _____ _____ (_____) _____ .
1 l'air   2 ont   3 très   4 tristes
Ellesontl'air(très)tristes.
2134
となり、2 1 3 4の順なので、(     )内に入るのは3。
(1)Dites-lui _____ _____ (_____) _____ .
1 ce     2 de     3 lire     4 livre
(2)Elle _____ _____ (_____) _____ mois.
1 depuis     2 habite     3 ici   4 trois
(3)Le repas _____ _____ (_____) _____ heures.
1 prêt     2 sept     3 sera     4 vers
(4)Regarde _____ _____ (_____) _____ .
1 belle     2 blonde     3 cette     4 fille
(5)Tu vois _____ _____ (_____) _____ le jardin ?
1 dans     2 joue     3 l'enfant     4 qui
 
[6]次の(   1   )〜(   4   )に入れるのに最も適切なものを、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。(配点 8)
  C'est un très grand animal que tout le monde connaît.  Il fait parfois plus (   1   ) 20 mètres de long.  Il vit (   2   ) la mer.  Il nage seul ou (   3   ) en groupe.  Il donne du lait (   4   ) ses béebées.  Quel est cet animal ?
1 à     2 dans     3 de     4 en     5 pendant     6 sur
 
[7]次の(1)〜(6)に最もふさわしい絵を、下の1〜6のなかから一つずつ選び、その番号を解答欄に記入してください。ただし、同じものは1度しか用いてはいけません。(配点 6)
(1)Marguerite apprend le japonais avec ses amis.
(2)Marguerite court pour traverser la rue.
(3)Marguerite fait la cuisine avec sa mère.
(4)Marguerite frappe à la porte.
(5)Marguerite lit un journal sur son lit.
(6)Marguerite va à l'université en vélo.
 
[8]まさると女性店員(vendeuse)の会話を読み、下の(1)〜(6)について、会話の内容に一致する場合は○を、一致しない場合は×を解答欄に記入してください。(配点 6)
La vendeuse :Vous désirez, monsieur ?
Masaru :Je cherche une cravate française.
La vendeuse :Cette cravate bleue vous ira parfaitement.
Masaru :Ah non, ce n'est pas pour moi.  C'est un cadeau pour mon père.
La vendeuse :Vous êtes gentil !  Il a quel âge, votre père ?
Masaru :Il va avoir cinquante-quatre ans.
La vendeuse :Alors, cette cravate verte, vous la trouvez comment ?
Masaru :Elle lui plaira sans doute.  Elle coûte combien ?
La vendeuse :Soixante-seize euros, monsieur.
Masaru :Bon, je la prends.
(1)まさるはイタリア製のネクタイをさがしている。
(2)まさるにはブルーのネクタイが似合うと店員は言った。
(3)まさるは父にネクタイをプレゼントしようと思っている。
(4)まさるの父は54才になったところである。
(5)まさるは父がブルーのネクタイを気に入るだろうと思っている。
(6)まさるはグリーンのネクタイを買うことにした。


正解