2012年春季実用フランス語検定3級 筆記試験問題


[1]次の日本語の表現(1)〜(4)に対応するように、(     )内に入れるのに最も適切なフランス語(各1語)を、示されている最初の文字とともに、解答欄に書いてください。(配点 8)
(1)お好きなようにしてください。  Faites comme vous (v     ).
(2)ごめんなさい。  Je vous demande (p     ).
(3)手遅れです。  C'est trop (t     ).
(4)どちら様でしょうか。  C'est de la (p     ) de qui ?
 
[2]次の対話(1)〜(5)の(     )内の語を必要な形にして、解答欄に書いてください。(配点 10)
(1) - Je ne veux plus jouer avec Henri !
- ( être ) gentil avec ton petit frère !
(2) - Ne lui dis pas ça.  Ça lui fera de la peine.
- Il faut qu'elle ( savoir ) la vérité.
(3) - Pierre, tu es sorti avec Vincent cet après-midi ?
- Non, nous ( rester ) à la maison.
(4) - Tu es rentré à quelle heure hier soir ?
- À dix heures.  Mais tu ( dormir ) déjà.
(5) - Voilà, il arrive.
- Il ( tenir ) un paquet sous le bras.  Ça doit être un cadeau pour toi.
 
[3]次の(1)〜(4)の(     )内に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。(配点 8)
(1)C'est la maison (     ) Jacques a achetée l'année dernière.
1 laquelle     2 où     3 que
(2)Elle est très en colère contre toi.  Tu dois (     ) cacher.
1 se     2 te     3 y
(3)Il n'est aimé de (     ) ici.
1 celle     2 personne     3 quelqu'un
(4)Ne touche à (     ).  C'est fragile.
1 leur     2 quoi     3 rien
 
[4]次の(1)〜(4)の(     )内に入れるのに最も適切なものを、下の1〜6のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。(配点 8)
(1)J'ai vu ce professeur, hier (     ) la télévision.
(2)Le concert est commencé (     ) dix minutes.
(3)Les enfants étaient contents (     ) jouer avec votre chien.
(4)Mon fils gagne 30 000 euros (     ) an.
1 à     2 chez     3 de
4 depuis     5 par     6 parmi
 
[5]例にならい、次の(1)〜(4)において、それぞれ1〜5をすべて用いて文を完成したときに、(     )内に入るのはどれですか。1〜5のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。(配点 8)
例:Je finis _____ _____ (_____) _____ _____ possible.
1 le     2 mon     3 plus     4 travail     5 vite
Je finis montravail( le )plusvite possible.
24135
となり、2 4 1 3 5の順なので、(     )内に入るのは1。
(1) C'est tout _____ _____ (_____) _____ _____ pour vous.
1 ce     2 faire     3 je     4 peux     5 que
(2) Ils _____ _____ (_____) _____ _____ tôt.
1 couchés     2 ne     3 pas     4 se     5 sont
(3) Nous _____ _____ (_____) _____ _____ à ce moment-là.
1 de     2 dîner     3 finir     4 notre     5 venions
(4) Tu lui _____ _____ (_____) _____ _____ voir demain ?
1 as     2 de     3 dit     4 me     5 venir
 
[6]次の(1)〜(4)のAとBの対話を完成させてください。Bの下線部に入れるのに最も適切なものを、それぞれ1〜3のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。(配点 8)
(1)A :C'est quand, la fête dont tu m'as parlé ?
B :____________________
A :On y va ensemble ?
1 Avant-hier.
2 Dans trois jours.
3 Il n'y a pas de fête cette année.
(2)A :Nicolas, on ne prend pas un verre ce soir ?
B :____________________
A :Alors, on se retrouve à la sortie du bureau à six heures.
1 Désolé.  J'ai un rendez-vous ce soir.
2 Si, je veux bien.
3 Si, mais j'ai du travail jusqu'à sept heures.
(3)A :Si on allait à la montagne ce week-end ?
B :____________________
A :Dans ce cas, il vaut mieux rester à la maison.
1 La météo dit qu'il pleuvra.
2 On va où ?
3 Pourquoi pas ?
(4)A :Vous avez une chambre pour cette nuit ?
B :____________________
A :Une chambre à deux lits avec douche.
1 Bien sûr, quel est votre nom ?
2 Bien sûr, quel type de chambre ?
3 Cette nuit, c'est complet.
 
[7]次の(1)〜(6)の(     )内に入れるのに最も適切なものを、下の1〜8のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。(配点 6)
(1) Écrivez ici votre date et votre (     ) de naissance.
(2) Il fait un (     ) terrible.  Il pleut beaucoup et il y a du vent.
(3) J'ai (     ).  De l'eau, s'il te plaît !
(4) Je voudrais un (     ) pour Lyon.
(5) Ma mère achète chaque matin une (     ) chez ce boulanger.
(6) Ouvrez la (     ).  Je vais regarder vos dents.
1 baguette     2 billet     3 bouche     4 cause
5 lieu     6 pièce     7 soif     8 temps
 
[8]次の文章を読み、下の(1)〜(6)について、文章の内容に一致する場合は解答欄の1に、一致しない場合は2にマークしてください。(配点 6)
  J'habite dans un petit village depuis mon enfance.  Il y a de hautes montagnes autour de ce village.  Plusieurs rivières en coulent.  Je me promène dans la forêt tous les matins avant d'aller au travail.  Je profite de la nature.
  Le mois dernier, quand je me suis promené au bord du lac, il y avait des oiseaux que je ne connaissais pas.  Le lendemain, je suis allé à la bibliothèque en ville.  Selon un livre, ces oiseaux vivent normalement plus au sud.  Ils étaient donc montés jusqu'ici, au nord !
  La semaine dernière, dans la forêt, j'ai découvert deux espèces de papillons* que je n'avais jamais vues ici.  Ces papillons, eux aussi, viennent du sud.  Maintenant, je cherche également de nouvelles plantes.  Et j'ai commencé à prendre la température** dans la forêt.  On dit que le déplacement*** des animaux et des plantes a une certaine relation avec la température.
* papillon : チョウ
** température : 気温
*** déplacement : 移動
(1)筆者は現在住んでいる村に最近引っ越してきた。
(2)筆者は毎朝、森のなかを散歩する。
(3)先月筆者が見知らぬ鳥を見たのは、湖のほとりである。
(4)図書館の本によれば、筆者が見た鳥は筆者が住んでいる村よりも北に棲息している。
(5)先週筆者は森で、それまで見たことのない2種類のチョウを発見した。
(6)筆者自身は森のなかの気温を測っていない。
 
[9]次の会話を読み、( 1 )〜( 4 )に入れるのに最も適切なものを、下の1〜7のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。なお、1〜7では、文頭にくるものも小文字にしてあります。(配点 8)
Sophie :Tu n'as pas vu mon téléphone portable ?
Paul :Non, je ne l'ai pas vu.  (  1   ) ?
Sophie :Je ne me rappelle pas bien.  D'habitude, je le mets sur cette table.
Paul :Mais sur la table, il n'y a que des livres.  Tu ne l'as pas gardé dans ton sac ?
Sophie :Non.  (  2   ).  Mais je ne le trouve pas.  Je l'ai peut-être oublé au bureau.
Paul :Attends, (  3   ) : je vais t'appeler sur ton portable.
Sophie :D'accord.  Vas-y.
Paul :Ça y est.
Sophie :Ah, (  4   ).
Paul :Le voilà, ton portable.  Il était dans la corbeille à papier* à côté de la table !
* corbeille à papier : 紙くずかご
1ça sonne tout près d'ici
2il faut m'aider
3j'ai cherché partout
4j'ai une idée
5où est-ce que tu l'as mis la dernière fois
6qui l'a pris
7tu ne m'écoutes pas


正解および解答例