2016年春季実用フランス語検定3級 筆記試験問題


[1]次の日本語の表現(1)〜(4)に対応するように、(     )内に入れるのにもっとも適切なフランス語(各1語)を、示されている最初の文字とともに、解答欄に書いてください。(配点 8)
(1)いいえ、けっこうです。  Non, (m     ).
(2)お誕生日おめでとう。  (B     ) anniversaire !
(3)よろこんで。  Avec (p     ).
(4)論外だ。  Pas (q     ).
 
[2]次の対話(1)〜(5)の(     )内の語を必要な形にして、解答欄に書いてください。(配点 10)
(1) - D'habitude, tu vas au bureau comment ?
- Je ( prendre ) le bus.
(2) - Je ne retrouve pas mes stylos.
- Ta mère les ( mettre ) sur la table tout à l'heure.
(3) - Les enfants ont regardé la télévisiton ?
- Non, ils ( s'amuser ) dehors.
(4) - Qu'est-ce qu'on va faire ce soir ?
- Si on ( aller ) danser ?
(5) - Si vous étiez riche, qu'est-ce que vous feriez ?
- Je ( voyager ) pendant un an.
 
[3]次の(1)〜(4)の(     )内に入れるのにもっとも適切なものを、それぞれ1〜3のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。(配点 8)
(1)Comme je n'avais pas faim, je n'ai (     ) mangé.
1 aucun     2 qui     3 rien
(2)J'ai oublié (     ).  Je dois retourner à la maison.
1 personne     2 quelque chose     3 quoi
(3)Le vin est bon pour la santé, mais il ne faut pas (     ) boire trop.
1 en     2 le     3 y
(4)Paul ne ment jamais.  J'ai confiance en (     ).
1 elle     2 eux     3 lui
 
[4]次の(1)〜(4)の(     )内に入れるのにもっとも適切なものを、下の1〜6のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。(配点 8)
(1)Il fallait marcher longtemps (     ) la pluie.
(2)Il regarde souvent des matchs de foot (     ) la télé.
(3)Je vais t'accompagner (     ) l'avocate.
(4)Nous jouons au tennis une fois (     ) semaine.
1 à     2 chez     3 de
4 entre     5 par     6 sous
 
[5]例にならい、次の(1)〜(4)において、それぞれ1〜5をすべて用いて文を完成したときに、(     )内に入るのはどれですか。1〜5のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。(配点 8)
例:Je _____ _____ (_____) _____ _____ ma fille.
1 de     2 le     3 parapluie     4 prête     5 te
Je teprête( le )parapluiede ma fille.
54231
となり、5 4 2 3 1の順なので、(     )内に入るのは2。
(1) La neige _____ _____ (_____) _____ _____ dans la rue.
1 a     2 de     3 empêchés     4 marcher     5 nous
(2) Le printemps est la _____ _____ (_____) _____ _____ l'année.
1 agréable     2 de     3 la     4 plus     5 saison
(3) Nous _____ _____ (_____) _____ _____ le repas.
1 avant     2 lavons     3 les     4 mains     5 nous
(4) Son _____ _____ (_____) _____ _____ ses collègues.
1 a     2 été     3 par     4 projet     5 refusé
 
[6]次の(1)〜(4)のAとBの対話を完成させてください。Bの下線部に入れるのにもっとも適切なものを、それぞれ1〜3のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。(配点 8)
(1)A :Cette nuit, je n'ai dormi que trois heures.
B :____________________
A :Je sais, mais je dois préparer mes examens.
1 Pourquoi ?
2 Tu dois dormir plus.
3 Tu n'as pas sommeil ?
(2)A :Je jouais toute seule à cette époque-là.
B :____________________
A :Elle n'était pas encore née.
1 Mais tu as une cousine de ton âge.
2 Mais tu as une petite sœur.
3 Mais tu vivais avec ta grand-mère.
(3)A :Papa, on ne va pas à la piscine ?
B :____________________
A :J'ai presque terminé !
1 D'accord, mais tu as fait tes devoirs ?
2 Mais tu es malade !
3 Non, je dois travailler.
(4)A :Tu n'es pas encore habillé ?
B :____________________
A :Mets celui-là, il est plus élégant.
1 Je ne me sens pas bien.
2 Je vais prendre une douche.
3 J'hésite entre ces deux costumes.
 
[7]次の(1)〜(6)の(     )内に入れるのにもっとも適切なものを、下の1〜8のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。(配点 6)
(1) À la (     ), l'air est plus pur qu'en ville.
(2) Beaucoup d'enfants jouent dans la (     ) de l'école.
(3) C'est fatigant d'entendre le (     ) de l'usine.
(4) Comme dessert, de la (     ) au chocolat, s'il vous plaît.
(5) J'ai pris du (     ) parce que j'ai beaucoup mangé pendant les vacances.
(6) On m'a volé mon passeport.  J'ai tout de suite appelé la (     ).
1 bruit     2 campagne     3 cour     4 glace
5 poids     6 police     7 résultat     8 robe
 
[8]次の文章を読み、下の(1)〜(6)について、文章の内容に一致する場合は解答欄の1に、一致しない場合は2にマークしてください。(配点 6)
  Quand elle était enfant, Alice ne buvait jamais de café mais elle buvait toujours du thé.  Elle aimait surtout le thé vert.
  Après ses études à l'université, elle a travaillé à Marseille pendant cinq ans.  Et puis, elle est allée au Japon pour faire un stage* de trois mois dans une société de thé.  Alice ne parlait pas japonais, mais on lui a expliqué le travail de la société en anglais : comment cultiver le thé, choisir les bonnes feuilles et préparer un bon thé.
  À son retour du Japon, elle a ouvert une boutique de thé.  Elle n'y vend que des thés japonais !  Mais ce n'est pas tout : elle donne aussi des cours sur le thé dans sa boutique tous les mercredis.  Les clients peuvent y apprendre à préparer et à servir du thé japonais.
* stage : 研修
(1)アリスは子どものころ、緑茶が好きではなかった。
(2)アリスは大学卒業後、マルセイユで5年間働いた。
(3)アリスは日本での研修を日本語で受けた。
(4)アリスは日本での研修中、お茶の栽培法も学んだ。
(5)アリスの店には日本茶以外のお茶もある。
(6)アリスは毎週水曜日に日本茶の講習会をおこなっている。
 
[9]次の会話を読み、( 1 )〜( 4 )に入れるのにもっとも適切なものを、下の1〜7のなかから1つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。なお、1〜7では、文頭にくるものも小文字にしてあります。(配点 8)
Anne :Allô, maman ?  C'est Anne.  J'ai un petit service à te demander.
La mère :Oui.  (   1   ) ?
Anne :J'aimerais que tu gardes mon chien pendant deux jours.
La mère :(   2   ) ?
Anne :Oui, je dois partir pour Lyon demain.
La mère :Bon.  Alors, tu peux venir chez moi avec ton chien ce soir ?  Vers huit heures, (   3   ) ?
Anne :C'est parfait.
La mère :Dis, (   4   ) ?
Anne :Tu pourras le promener, le matin et le soir ?
La mère :D'accord.  Aucun problème.
1ça te va
2c'est pour quand
3je suis désolée
4où est-il
5qu'est-ce que c'est
6qu'est-ce que je devrai faire pour ton chien
7tu vas quelque part


正解および解答例